Адыгейский (нижнечеркесский, западноадыгский) язык относится к адыгской подгруппе абхазо-адыгской группы иберийско-кавказской семьи.
Распространен в Республике Адыгея, в Лазаревском и Туапсинском районах
Краснодарского края, на
Ближнем Востоке, на территории бывшей Югославии, в США и других
странах.
Число носителей в России -
129.000 человек (перепись 2002 г.; в 1989-м насчитали 119 тысяч). Диалекты: темиргоевский, абадзехский (на территории России практически вымер, но
продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский и шапсугский.
Литературный язык сложился и развивается на основе темиргоевского диалекта.
От близкородственных кабардино-черкесских адыгейский язык отличается лабиализованными
аффрикатами дзу, цу, спирантами жъу, шъу, шIу и смычными пIу, тIу; а также формами времен
и наклонений, статичности и динамичности, формированием нумеративов, наличием двух
специфических категорий принадлежности (отторжимой/отчуждаемой и неотторжимой/неотчуждаемой),
использованием суффикса отрицания -эп, показателя эргативно-косвенного падежа -щ в
указательных местоимениях.
Вместе с тем степень взаимопонимания с носителями кабардино-черкесского языка
столь велика, что некоторыми исследователями они нередко рассматривается как диалекты общего
адыгского/черкесского языка.
Фонетика адыгейского языка отличается обилием согласных (в диалектах до 66); гласных
в первичных корнях лишь два: «э» и «ы» краткие. Из стяжения слогов образовались долгие
«е», «и», «а», «о», «у». Имя в определенном склонении изменяется по четырем падежам —
прямому, косвенному, орудному и превратительному, а в неопределенном — по двум, изредка трем.
Глагол богат формами лиц, чисел, времен, наклонений, залогов. Имеется многоличное, т.н.
полиперсонное спряжение, когда в спрягаемую форму глагола одновременно включаются два или
несколько личных префиксов, показателей субъекта, прямого и косвенного объектов.
Адыгейский язык — полисинтетический. Для него характерна многосоставность
сказуемого, в состав которого могут входить личные префиксы, приставки места,
направления и личного отношения, а иногда именные корни. Как и почти все северокавказские
языки, адыгейский язык — эргативный: подлежащее при непереходном сказуемом и объект
переходного глагола стоят в одном и том же падеже (в зависимости от традиции именуемом
именительным, прямым или абсолютивным), агенс при переходном падеже стоит в эргативном,
или косвенном, падеже.
Строй предложения изменяется в зависимости от переходности
и непереходности сказуемого (подлежащее соответственно в косвенном и прямом падежах;
сказуемое непереходное, с косвенным объектом). Относительное определение стоит перед определяемым, а качественное —
после определяемого. Обычный порядок слов в предложении: подлежащее, прямое дополнение,
остальные члены, сказуемое.
Адыгейская письменность создана в 1918 г. (алфавит на базе арабской графики). В 1927 г. письменность переведена на латиницу, а с 1938 г. — на русскую графическую основу. В основу литературного языка положен темиргоевский диалект.
Адыгейский язык наряду с русским является государственным языком Республики Адыгея (Закон
«О языках народов Республики Адыгея», 1994). Он используется как средство
обучения в начальной школе и преподается как предмет в школах, средних специальных
учебных заведениях и вузах. На адыгейском языке издается учебная, художественная
и публицистическая литература, выходят газеты и журналы, осуществляется теле- и радиовещание,
функционируют театры.
Центрами научного изучения языка являются Адыгейский республиканский институт
гуманитарных исследований РАН и
Факультет адыгейской филологии Адыгейского государственного университета.
скачать уроки адыгейского языка
краткая история адыгейского языка
адыгейские алфавиты
современный алфавит и правила чтения
существительные
глаголы
наречия
местоимения
прилагательные
числительные
служебные части речи
построение предложений
русско-адыгейский
разговорник онлайн
русско-адыгейский
разговорник скачать
адыгейские пословицы
республиканская газета "Адыгэ макъ" ("Голос адыга")
всемирный адыгейский портал
скачать книгу "Язык адыгского фольклора: Нартский эпос"
радиостанция "Свобода" на адыгейском языке
