Чешский язык относится к славянской группе (западная подгруппа)
индоевропейской семьи. Его ближайший родственник - словацкий язык.
Количество носителей - 11
млн. чел., в т.ч. в 10 млн в Чехии, полмиллиона в США, 70.000 в Словакии,
50.000 в Канаде, 30.000 в Германии.
В чешском языке выделяется 4 группы диалектов: собственно чешские, гавацкие,
ляшские (силезские) и моравско-словацкие. Литературный чешский язык сформировался
на базе среднечешских говоров.
Фонетические
особенности чешского языка: 1) существование
фонологически значимого противопоставления долгих и кратких гласных (над долгими на письме ставится значок
ударения), которое имеется также в словацком и сербохорватском языках (примеры: dráha "путь, дорога",
drahá "дорогая");
2) переход праславянских сочетаний типа tort, tolt в trat, tlat (например, *gordъ -> hrad и
*golva -> hlava), который имел место также в словацком и в южнославянских языках; 3) переход g в звонкое
h (например, bogъ -> Buh и gora -> hora), имевший место также в словацком,
украинском, белорусском, верхнелужицком и
в
северных диалектах словенского; 4) утрата *ь и *ъ в слабой позиции и переход их в e в сильной позиции (например,
*dьnь -> den и *sъnъ -> sen) – так же, как в польском языке; 5) переход tj и dj в ts и dz, характерный для западнославянских
языков; 6) общее для всех западнославянских языков сохранение сочетания dl, как и в других западнославянских языках;
7) начавшийся в XIV веке переход а, u между мягкими и после мягких согласных в е, i, í (например, cut -> cit "чувство",
l'ud -> lid, kl'uč -> klíč, čáša -> čiše, duš'a -> duše); 8) переход ó (долгого
о в исконных словах) в uo, а затем в ů; 9) переход y -> i; 10) закрепление ударения на первом слоге, характерное также для
словацкого и верхнелужицкого языков; 11) среднеевропейское (а не велярное) l; 12) наличие слоговых l и r (например,
vlk, smrt, nesl), как в сербском и хорватском; 13) наличие звука rž (передается буквой ř),
произошедшего из мягкого r (например,
tr'i -> tři, r'eka -> řeka); 14) преобладание
твердых согласных фонем, сохраняющих
твердость и перед гласными переднего
ряда, наличие только 3 пар соотносительных по твердости и мягкости
согласных фонем t — t', d — d', n — n';
15)
наличие чередований (качественных
и количественных) кратких гласных
с долгими гласными и дифтонгом
ou в пределах одной морфемы
(list/lístek, moje/můj, dub/doubek). Иллюстрацией к пункту 12
служит чешское предложение Strč prst strst krk! («Положи палец на горло!»). На письме здесь
нет ни одной гласной, однако чех произносит подобную фразу довольно легко.
Морфологическая система чешского языка характеризуется большим количеством типов склонения существительных,
разнообразием
типов спряжения презентных форм глаголов, отсутствием простых прошедших времен.
Первые памятники письменности
относятся к концу XIII в. В XIV в. существовал единый тип литературного языка. В XV-XVI вв.
чешский литературный язык стабилизируется, но
с 1620 до конца XVIII в. его развитие было
прервано, т.к. при Габсбургской династии официальным языком являлся немецкий.
Чешский литературный язык возрождается в конце
XVIII — начале XIX вв. на основе литературы XVI —
начала XVII вв., что придало ему книжный
характер. В XIX в. в возрождении литературного
языка формирующейся чешской нации
большую роль сыграли деятели чешского Возрождения И. Добровский — автор первой
научной грамматики чешского языка (1809) - и И. Юнгман — автор чешско-немецкого словаря
(тт. 1-5, 1835-39). Разговорным языком сельского
и городского населения оставались диалекты
и формирующиеся интердиалекты. Большое распространение получила т.н.
obecná čeština, по происхождению собственно чешский интердиалект, ставший обиходным
языком широких слоев чешского
населения; он отличается от литературного значительными структурными особенностями на всех языковых уровнях.
Письменность - на основе латинской графики с добавлением диакритических знаков.
