Русский,
украинский, польский,
чешский, сербский,
болгарский и др. славянские языки
Немецкий,
идиш,
датский, исландский,
нидерландский,
африкаанс, шведский и др. германские языки
Французский, испанский, итальянский, португальский и
др. романские языки
Латинский и др.
италийские языки
Индоиранские языки
Литовский и др.
балтийские языки
Ирландский язык
Прочие индоевропейские языки
Финский, венгерский и др. языки уральской семьи
Грузинский и др. кавказские языки
Иврит, арабский и др. семито-хамитские языки
Турецкий и др. языки алтайской семьи
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки
|
На кого рассчитана программа занятий английским языком в школе и на обычных курсах? На некоего усредненного учащегося,
имеющего усредненный уровень знаний и усредненные лингвистические способности и
в равной степени интересующегося всеми темами разговорной и жанрами письменной речи. Но это ведь то же самое,
что назначать одинаковое лечение всем пациентам больницы в соответствии с их средней температурой!
Вот живой пример. Однажды в студеную (насколько это возможно в наших палестинах) зимнюю пору в одном израильском учебном центре
собралось десять
образованных людей в самом расцвете сил: врач, юрист, оперный певец, программист, спортсмен, журналист, химик,
банковский служащий, техник по ремонту кондиционеров и
шеф-повар.
И задумали они... не
сыграть квартет, а выучить английский язык.
Каждый из наших новоиспеченных
студентов на каком-то этапе своей биографии
(или даже на нескольких) брался за учебники и словари, но толком говорить и понимать устную речь так и не научился.
И вот теперь все оказались перед схожей дилеммой: или свободное овладение инглишем (в кратчайшие сроки!), или
конец мечтам о продвижении карьеры. У кого коллеги, у кого клиенты, а у кого - и те и другие говорят по-английски и никаких
скидок не приемлют.
Итак, за парты! Всего за месяц опытный
преподаватель довел их приблизительно до того уровня, на котором каждый из них
остановился N лет назад.
Пока всё в очередной
раз не забыто, необходимо продвигаться дальше.
И тут наши студенты невольно оказались в роли Лебедя, Рака, Щуки и еще семи представителей фауны.
Невзирая на все старания педагога, устная беседа на английском языке никак не клеится!
Каждый тянет одеяло на себя.
Слишком глубоко засела в каждом
профессиональная специфика ("Мы
занимаемся уже два месяца, а разговоры коллег и специальная терминология всё еще не понятны"), вдобавок у всех разные хобби, разные характеры и разные цели. Не говоря уж о том, что
скорость усвоения материала у каждого человека
своя.
Вскоре
группа распалась. Но не прошло и полгода, как ее члены встретились вновь. Каждый из них независимо от друга
записался на курс английского языка,
выстроенный по индивидуальный программе, составляемой отдельно для каждого учащегося с учетом его
специальности, личных интересов, темперамента, особенностей восприятия информации и планов на будущее.
Особенно ценят студенты тот факт, что каждый из их преподавателей не просто безукоризненно владеет английским
языком, но и неплохо разбирается в соответствующей профессиональной сфере,
в терминологии. Ведь почти каждое английское слово имеет массу толкований, и только
понимание контекста (которое без знания предметной области невозможно) дает ключ к верному выбору лексического
значения, а значит - к адекватному пониманию текста.
Помимо индивидуальных занятий английским, я практикую и корпоративные. При этом группа
составляется не из случайно записавшихся в одну и ту же неделю "разношерстных" учащихся, а из сотрудников одного
предприятия и учреждения, со сходными запросами. Или из членов одной семьи, которая имеет определенные
планы на будущее (туристическая поездка, смена места жительства и т.п.). Без существенной доплаты наш педагог может
выезжать на предприятие или на дом.
Для получения подробной информации звоните по телефону 054-5466290 или пишите на shlomo-groman ШТРУДЛ yandex.ru.
См. также
распределение английских слов по частотности и
другие материалы в помощь изучающим английский. |
| |
