Лучшие книги Израиля на русском языке от издательства "АХАЗ"

ЛИНГВИСТИКА В КОНТАКТЕ С ДРУГИМИ НАУКАМИ
По материалам новостных агентств

Русский

Другие славянские языки

Английский

Немецкий

Другие германские языки

Французский

Испанский

Итальянский

Другие романские языки

Латинский и другие италийские языки

Индоиранские

Остальные языки индоевропейской семьи

Языки уральской семьи

Иберийско-кавказские

Семито-хамитские

Языки алтайской семьи

Китайско-тибетские

Японский, рюкюский и корейский

Индейские

Прочие естественные языки

Искусственные языки

Ирландцы отворачиваются от английского

31 марта 2005 года в Ирландии вступил в силу закон, запрещающий использование английского языка на картах, дорожных знаках и прочих официальных знаках в западных регионах страны: графствах Корк, Доунегал, Голуэй, Керри и Мейо, а также на ряде островов.
Эйре стала первым из государств, входивших в Британскую империю (что влекло за собой утверждение инглиша в качестве официального), возвращающимся к использованию в качестве государственного языка одного лишь родного - относящегося к кельтской группе.
Согласно новому закону, все госслужащие обязаны использовать ирландский язык в деловой переписке, а 2.300 населенных пунктов и регионов страны лишатся своих английских названий.

Коротко и ясно...

Анализируя историю Второй мировой войны, американцы обнаружили интересный факт: при внезапном столкновении с немцами военнослужащие США, как правило, быстрее принимали решения. Причина в том, что средняя длина английского слова составляет 5,2 буквы, а немецкого - 10,8. А, следовательно, на отдачу приказов у американцев уходило на 52% меньше времени.
Ради интереса те же ученые проанализировали русскую речь, и оказалось, что средняя длина русского слова составляет 7,2 символа. Однако в критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику, благодаря чему средняя длина слова сокращается до 3,2 буквы. Некоторые словосочетания и даже фразы заменяются ОДНим словом. Для примера приводится фраза "32-й! ёб..и по этому х..ю" ("32-й, приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям").

Индейцы пираан умеют считать только до трех

В дебрях амазонской сельвы обнаружено племя индейцев, живущее изолированно от цивилизованного мира и не умеющее считать. Открытие сделал американский исследователь Питер Гордон, изучавший обычаи племени пираан.
Члены этого племени используют для счета всего 3 слова. "Ой" означает 'один', "оИ" (с ударением на последний слог) - 'два'. Слова "бааги" и "айбай" используются для обозначения всех остальных цифр и означают 'множество'.
Ученый показывал туземцам предметы, количество которых они указывали палочками на бумаге. При показе трех и более предметов число палочек оставалось неизменным - три, т.е. "бааги".

Изучение языков укрепляет здоровье

Несколько лет назад изучение английского для иркутянки Елены Кардашевской было лишь увлечением. Затем она заметила, что занятия оказывают на нее сильное эмоциональное воздействие. Чтобы подтвердить это, она обратилась к науке. Кардашевская набрала группу, куда входили психологи, медики, преподаватели и студенты. Она предложила им пройти обследование до занятий иностранным языком и после. Результаты оказались впечатляющими.
"В ходе эксперимента позитивные изменения происходили в зоне эпифиза. Это структура, которая отвечает за психическую энергию, за эмоциональную сферу человека", - рассказал Андрей Потапов, врач реабилитационного центра биоинформационных методов лечения.
На подсознательном уровне у студентов наблюдался прилив бодрости. Такой же эффект оказывают на психику классическая музыка и поэзия.

Билингвизм продлевает молодость

Люди, для которых родным является не один, а два языка (т.н. билингвы), стареют медленнее. К такому выводу пришли канадские ученые. Они выяснили, что люди, которые с детства говорят на двух языках, с возрастом медленнее теряют интеллектуальные способности и сохраняют ясность ума в старости.
Ранее науке уже было известно, что дети, знающие два языка, имеют более высокие творческие задатки по сравнению со сверстниками. Канадские психологи пошли дальше и провели исследование среди полиглотов, возраст которых приближается к пенсионному.
В ходе эксперимента, в котором участвовали 150 человек, исследователи измеряли скорость мозговых реакций разных групп. Выяснилось, что полиглоты, которым за 60, соображают не хуже, чем более молодые носители лишь одного языка.
Предполагается, что дольше сохранять функции мозга билингвам помогает своеобразная зарядка для ума. Им постоянно приходится отсекать лишнюю информацию и реагировать только на действительно важные раздражители. Поэтому в полной мере воспользоваться своим преимуществом могут только те, кто говорит на обоих языках каждый день.