Др. части списка:
I III IV
V VI VII
VIII IX X
XI XII XIII
Русский,
украинский, польский,
чешский,
сербский и др. славянские языки
Английский, немецкий,
идиш, датский,
нидерландский, шведский и др. германские языки
Французский,
испанский, португальский, итальянский и
др. романские языки
Латинский и др.
италийские языки
Индоиранские языки
Литовский и др.
балтийские языки
Прочие индо-европейские
языки
Финский и др. языки уральской семьи
Грузинский и др. иберийско-кавказские языки
Арабский
и др. семито-хамитские языки
Турецкий
и др. языки алтайской семьи
Китайско-тибетские яз.
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки
|
ТЕСТ по ивриту
|
значение
|
чтение
|
слово
|
|
шутка, анекдот
|
бдихА
|
בדיחה
|
|
проверка, осмотр, анализ
|
бдикА
|
בדיקה
|
в/по дороге, в/по пути
обычно, как правило
|
бадЭрэх
бәдЭрэх-клАл |
בדרך
בדרך-כלל
|
светлый, солнечный, ясный; ясно
светлая, солнечная, ясная
|
баhИр
бәhирА
|
בהיר
בהירה
| |
конечно
|
бәвадАй |
בוודאי
|
|
марка; ровно, точно, в "десятку"
|
бул |
בול
|
утро
Доброе утро!
|
бОкер
бОкер тов |
בוקר
בוקר טוב
|
|
дёшево
|
бәзОл |
בזול
|
|
снаружи
|
бахУц |
בחוץ
| |
парень, юноша
|
бахУр |
בחור
|
|
девушка
|
бахурА |
בחורה
| |
экзамен; ракурс, угол зрения
|
бхинА |
בחינה
| |
выбор
|
бхирА |
בחירה
|
уверен; надёжный, безопасный
уверена; надёжная, безопасная
|
батУах
бәтухА |
בטוח
בטוחה
|
|
конечно, наверняка
|
бЭтах |
בטח
|
живот, пузо (ж.р.)
животы
|
бЭтэн
бтанИм |
בטן
בטנים
|
|
дОрого, втридорога
|
бәЁкер |
ביוקר
| |
вместе
|
бәЯхад |
ביחד
| |
страховка, страхование
|
битУах |
ביטוח
| |
отмена, аннулирование; неуважение, презрение
|
битУл |
ביטול
| | развлечение,
времяпрепровождение
|
билУй |
בילוי
|
|
между (см. склонение)
|
бэйн |
בין
|
|
покуда, между тем, покаместь
|
бэйнтАим |
בינתיים
|
яйцо (ж.р.)
Яйца
|
бэйцА
бэйцИм |
ביצה
ביצים
| |
посещение, визит, поход в гости
|
бикУр |
ביקור
| | критика;
проверка, контроль, ревизия
|
бикОрэт |
ביקורת
| |
столица
|
бирА |
בירה
| |
пиво
|
бИра |
בירה
| |
варка, приготовление пищи; голевой пас
|
бИшУл |
בישול
|
дом (часто с притяж.суффиксом)
больница (смихут)
фабрика, завод (смихут)
синагога (смихут)
аптека (смихут)
суд (здание, помещение) (смихут)
школа (смихут)
кафе (смихут)
|
бАит
бэйт-холИм
бэйт-харОшет
бэйт-кнЭсэт
бэйт-миркАхат
бэйт-мишпАт
бэйт-сЭфэр
бэйт-кафЭ
|
בית
בית-חולים
בית-חרושת
בית-כנסת
בית-מרקחת
בית-משפט
בית-ספר
בית-קפה
| |
всё-таки
|
бәхОл зОт
|
בכל זאת
|
|
вообще
|
бихлАл |
בכלל
|
|
без (см. склонение)
|
бли |
בלי | |
вместо (см. склонение)
|
бимкОм |
במקום
|
|
в течение, на протяжении
|
бәмЭшех |
במשך |
сын (часто с притяж. суффиксом)
сыновья
двоюродный брат (смихут)
(достойный) человек (смихут)
|
бэн
банИм
бэн-дОд
бэн-адАм |
בן
בנים
בן-דוד
בן-אדם
|
построенный; застроенный; настроенный
построенная; застроенная; настроенная
| банУй
бнуЯ
|
בנוי
בנויה
|
|
строительство, стройка
| бниЯ
|
בנייה
|
|
|
значение
|
чтение
|
слово
|
|
запрещенный, запрещено
|
асУр
|
אסור
|
нос; также; ни
никто
никогда, ни разу
|
аф
аф эхАд
аф пАъам
|
אף
אף אחד
אף פעם
|
|
серый
|
афОр
|
אפור
| |
даже
|
афИлу
|
אפילו
|
|
ноль
|
Эфэс
|
אפס
| |
апрель
|
апрИл
|
אפריל
|
|
(воз)можно, вероятно
|
эфшАр
|
אפשר
| |
возможность
|
эфшарУт
|
אפשרות
| |
возможный, вероятный
|
эфшарИ
|
אפשרי
|
палец (ж.р.); указательный палец
пальцы |
Эцбаъ
эцбаъОт |
אצבע
אצבעות
| |
у (см. склонение)
|
Эцел |
אצל
|
четыре (ж.р.)
четыре (м.р.) |
Арбаъ
арбаъА |
ארבע
ארבעה |
четырнадцать (ж.р.)
четырнадцать (м.р.) |
арбАъ-ъэсрэ
арбаъА-ъасАр |
ארבע-עשׂרה
ארבעה-עשׂר | |
сОрок |
арбаъИм |
ארבעים |
приём пищи, трапеза
завтрак (смихут)
обед (смихут)
ужин (смихут)
|
арухА
арухАт-бОкер
арухАт-цоhорАим
арухАт-ъЭрэв
|
ארוחה
ארוחת-בוקר
ארוחת-צהריים
ארוחת-ערב
|
длинный, долгий
длинная, долгая
|
арОх
арукА |
ארוך
ארוכה
|
шкаф; гроб (м.р.)
шкафы; гробы |
арОн
аронОт |
ארון
ארונות
|
страна, земля (ж.р.)
стрАны, зЕмли
страна Израиля = Палестина
США
|
Арэц
арацОт
Эрэц йисраЭл
арцОт hабрИт
|
ארץ
ארצות
ארץ ישׂראל
ארצות הברית
| |
огонь; стрельба (ж.р.; только ед.ч.)
|
эш
|
אש
|
|
виноватый, виновный
|
ашЕм
|
אשם
|
|
вина, виновность
|
ашмА
|
אשמה
|
|
бизнес-леди (смихут)
|
эшэт-ъасакИм |
אשת-עסקים
|
| с, при;предлог
винительного падежа (см. склонение)
|
эт |
את
|
|
ты (ж.р.)
|
ат
|
את
| |
ты (м.р.)
|
атА
|
אתה
|
|
вы (м.р.)
|
атЭм
|
אתם
|
|
вчера
|
этмОл |
אתמול
|
|
вы (ж.р.)
|
атЭн
|
אתן
| |
в (чём-то, где-либо); творительный падеж (см. др. значения и склонение)
|
бә-, би-
|
ב
|
|
в середине, посреди(не)
|
бәЭмцаъ |
באמצע
|
|
при помощи, посредством
|
бәэмцаъУт |
באמצעות
|
|
действительно, в(за)правду
|
бәэмЭт
|
באמת
|
|
дОма
|
бабАит |
בבית
| |
пожалуйста
|
б(ә)вакашА
|
בבקשה
|
часть/предмет одежды
купальник (смихут)
одежда (собирательно)
|
бЭгэд
бэгэд-Ям
бгадИм |
בגד
בגד-ים
בגדים
| |
из-за, вследствие (см. склонение)
|
биглАл |
בגלל
|
проверенный, проверено
проверенная
|
бадУк
бдукА |
בדוק
בדוקה
| |
точно, ровно, именно
|
бәдиЮк |
בדיוק
|
|
См.
лексический минимум,
словари, др. материалы по ивриту
|
|
