Пользовательского поиска

ГЛАГОЛ - САМАЯ СЛОЖНАЯ ЧАСТЬ РЕЧИ В ГРАММАТИКЕ ИВРИТА

Учим 2 ЯЗЫКА ПО
ЦЕНЕ ОДНОГО -
владеем обоими
и ПРЕУСПЕВАЕМ

главная

новое

тесты

золотые правила

языки по алфавиту

с учителем или самому

Целенаправленное изучение ивритских глаголов начинается с понятий корня и биньяна.
Корень чаще всего состоит из 3 букв, иногда 4; в заимствованных словах изредка встречаются пятибуквенные корни: לפלרטט, לטלגרף
Само слово בניין [биньЯн] означает 'здание, строение'. В русской грамматике категории, аналогичной биньяну, нет. Иногда биньяны не совсем точно называют спряжениями.
В различных случаях ивритским биньянам соответствуют русские глагольные залоги (действительный, страдательный, возвратный), виды (совершенный, несовершенный) и приставки.
Биньянов в иврите насчитывается 9: три активных, три пассивных и три взаимно-возвратных (два из числа последних очень редки и в ульпанах не изучаются). Их названия представляют собой формы третьего лица мужского рода единственного числа прошедшего времени глаголов, образованных от корня-шаблона פ.ע.ל, означающего ‘действовать’.
Начальной формой глагола считается не инфинитив (каковой существует не у всех глаголов), а третье лицо единственного числа мужского рода прошедшего времени.
Записывать глаголы в словарь следует по первой букве корня, а не инфинитива. Иначе вы не ощутите взаимосвязи биньянов и будете путать глаголы разных биньянов, образованные от одного и того же корня; кроме того, у вас переполнится буква ל.

общий обзор биньянов, система времен иврита
окончания прошедшего времени
сводная таблица спряжения глаголов в прошедшем времени
будущее время
смысловая нагрузка биньянов и моделей; родственные корни
введение в грамматику глаголов на иврите (1 2 3 4 5)
основные значения биньянов
биньян [паъАл] פעל: важнейшие глаголы с "цельными" корнями, важнейшие глаголы с отклонениями в первой и второй буквах корня, важнейшие глаголы с отклонениями в третьей букве корня, глаголы для II этапа изучения (1 2), примеры спряжения, обобщающие упражнения для I этапа (1 2 3)
биньян [нифъАл] נפעל: список глаголов для I этапа изучения, глаголы для II этапа, примеры спряжения
биньян [пиъЭл] פיעל: важнейшие глаголы с трехбуквенными корнями; важнейшие глаголы с четырехбуквенными корнями; глаголы для II этапа (1 2 3); примеры спряжения; обобщающие упражнения для I этапа (1)
биньян [пуъАл] פועל: список важнейших глаголов, примеры спряжения
биньян [hифъИл] הפעיל: список глаголов для I этапа изучения, глаголы для II этапа (1 2), образование будущего времени (1 2 3 4), примеры спряжения,
биньян [hуфъАл] הופעל: список важнейших глаголов, примеры спряжения
биньян [hитпаъЭл] התפעל: список глаголов для I этапа изучения, глаголы для II этапа (1 2, 3), примеры спряжения
биньян [нитпаъЭл] נתפעל
биньян [hитпуъАл] התפועל
произношение букв двоякого чтения в корнях глаголов
глаголы с буквой "син"
англоязычный сайт по изучению глаголов иврита
таблицы спряжения глаголов с различными особенностями корней
обобщающие упражнения на спряжение глаголов для I этапа (1 2 3)
обобщающие упражнения на спряжение глаголов для II этапа (1 2 3 4 5 6 7 8)
обобщающие упражнения на спряжение глаголов для III этапа (1 2 3 4 5 6 7 8)
глаголы в ТАНАХе и Талмуде, экзотические биньяны
сослагательное наклонение в иврите
причастия иврита
абсолютный инфинитив - аналог герундия
изучение лексики иврита
другие материалы для изучения иврита

КУРСЫ ИВРИТА от Шломо Громана

Распределение на уровни
Программа первого уровня ("алеф")
Грамотный иврит для бегло говорящих, но хуже пишущих
Курс "иврит+английский": описание и программа

"черный список" безграмотных пособий
типичные ошибки учащихся: 1 2 3

Евгения Антушева: архивист, веб-мастер, преподаватель

коттеджи в ленобласти www.scheglovka.ru