Русский,
украинский,
белорусский,
польский,
чешский,
словацкий,
сербский,
хорватский,
болгарский и другие славянские языки
Английский, немецкий,
шведский, датский,
исландский, нидерландский и другие германские языки
Французский,
испанский,
итальянский, румынский,
португальский
и другие романские языки
Латинский и другие италийские языки
Фарси и другие индоиранские языки
Балтийские языки
Ирландский,
армянский и прочие языки индо-европейской семьи
Финский,
венгерский и другие языки уральской семьи
Грузинский и другие иберийско-кавказские языки
Иврит, арабский
и другие семито-хамитские языки
Турецкий,
казахский, татарский,
монгольский и другие языки алтайской семьи
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки (разных семей)
Искусственные языки |
| печатная буква |
рукописная буква |
название буквы |
произношение буквы |
 |
 |
штУмэр Алэф |
не читается |
 |
 |
пАсэх-Алэф |
а |
 |
 |
кОмэц-Алэф |
о |
 |
 |
бэйс |
б |
 |
 |
вэйс |
в (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
гимл |
г |
 |
 |
дАлэд |
д |
 |
 |
hэй |
h (произносится как английское/немецкое h, но не украинское "г") |
 |
 |
вов |
у |
 |
 |
шУрэк-вОв |
у (пишется, когда
соседствует с  ) |
|
 |
цвэй вовн |
в |
 |
 |
вов-юд |
ой |
 |
 |
зАин |
з |
 |
 |
хэс |
х (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
тэс |
т |
 |
 |
юд |
и или й |
 |
 |
хИрэк-Юд |
и (пишется, когда соседствует с другой гласной)
|
 |
 |
цвэй юдн |
эй |
 |
 |
цвэй юдн мит а пАсэх |
ай |
 |
 |
коф |
к (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
хоф |
х |
 |
 |
лАнгер хОф |
х (пишется вместо на конце слов) |
 |
 |
лАмэд |
л (произносится твердо, за исключением нескольких слов) |
 |
 |
мэм |
м |
 |
 |
шлОсмэм |
м (пишется вместо на конце слов) |
 |
 |
нун |
н |
 |
 |
лАнгер нУн |
н (пишется вместо на конце слов;
после [б] и [п] звучит [м]) |
 |
 |
сАмэх |
с |
 |
 |
Аин |
э (перед сочетаниями [нг] и [нк] звучит как[эй], после [г] и [к] - [е]) |
 |
 |
пэй |
п |
 |
 |
фэй |
ф |
 |
 |
лАнгер фЭй |
ф (пишется вместо на конце слов) |
 |
 |
цАдик |
ц |
 |
 |
лАнгер цАдик |
ц (пишется вместо на конце слов) |
 |
 |
куф |
к |
 |
 |
рэйш |
р |
 |
 |
шин |
ш |
 |
 |
син |
с (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
тов |
т (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
сов |
с (встречается только в словах ивритского происхождения) |
 |
 |
дАлэд-зАин |
дз (произносятся слитно, как один звук) |
 |
 |
зАин-шИн |
ж |
 |
 |
дАлэд-зАин-шИн |
дж (произносятся слитно, как один звук) |
 |
 |
тэс-шин |
ч |
|
|
|
шин-тэс-шин |
щ |
| |
|
