Составители - Михл Янкивский, Григорий Золотарев (Хадера)
Родились:
Перец Маркиш (7.12.1895, Полонное, Украина – 12.8.1952, Лубянка) – выдающийся еврейский поэт и прозаик. Шмуэль Галкин (5.12.1897, Рогачев, Белоруссия - 21.09.1960, Москва) - выдающийся еврейский поэт. Моисей Береговский (15.12.1892, Термаковка, Киевская губ. – 12.8.1961, Киев) – в 1930-х гг. заведующий секцией этнографии Института еврейской культуры при АН Украинской ССР. Автор книг по еврейской народной музыке.
Д-р Людвик Заменгоф (15.12.1859, Белосток, Польша - 14.04.1917, Варшава) - создатель международного языка эсперанто. Кроме того, составил грамматику языка идиш. Меер Винер (31.12.1893, Краков - сентябрь 1941, погиб на фронте) - еврейский литературовед и беллетрист. С 1926 г. жил в СССР. Иешуа-Мордехай Лифшиц (декабрь 1829, Бердичев – 2.08.1878, Бердичев) – первый лексиколог-идишист. Автор первых "Русско-еврейского словаря" (1868) и "Еврейско-русского словаря" (1876). Словари составлены на базе украинского диалекта. Шомер (Нохэм-Меер Шайкевич) (18.12.1849, Несвиж, Белоруссия - 24.11.1905, Нью-Йорк) - популярный писатель своего времени. С 1899 г. жил в США. Его перу принадлежат 200 рассказов и 50 пьес.
Менделе Мойхер-Сфорим (Шолом Абрамович) (20.12.1836, Капуля, ныне Копыль, Минская губ. – 8.12.1917, Одесса) – классик еврейской литературы, заложивший основы литературного идиша.
Иосиф Опатошу (Опатовский) (24.12.1886, имение близ Млавы, Польша – 7.10.1954, Нью-Йорк) – автор многочисленных популярных романов. В США с 1907 г. Стал знаменитым благодаря трилогии "ин ди пОйлише вЭлдэр" ("В лесах Польши").
Г.Лейвик (Лейвик Гальперн) (1.12.1888, Игумен, ныне Червень, Белоруссия - 23.12.1962, Нью-Йорк) - выдающийся еврейский поэт и драматург. С 1913 года жил в США. Написал более 20 пьес.
Скончались: Бер Борохов (21.06.1881, Золотоноша, Украина – 4.12.1917, Киев) – основоположник сионистского движения "Поалей Цион". Филолог по профессии, он иccледовал старинный идиш (ивре-тайч). Шмуэль Нигер (Чарный) (22.07.1883, Дукор, Белоруссия - 24.12.1954, Нью-Йорк) - выдающийся литературный критик. С 1919 года жил в США. Шлойме Эттингер (ноябрь 1801 г., Варшава - 31.12.1856, Замосць, Польша) - еврейский литератор. Писал песни, басни и драмы. Лео Винер (26.07.1862, Белосток - 13.12.1939, Белмонт, США) - филолог идиша, историк еврейской литературы. С 1882 г. жил в США. Его сын Норберт заложил основы кибернетики. Газета "Куранты" - в декабре 1687 года вышел последний номер первого в истории периодического издания на идиш.
Газета выходила по вторникам и пятницам в Амстердаме с 9 августа 1686 г. Газета "Кол мевасер" - в декабре 1872 года вышел последний номер этого еженедельника на идиш. Газета издавалась в Одессе с 11 октября 1862 г. Ее главным редактором был известный просветитель [маскил] Александр Цедербаум. В ней публиковались Менделе и другие известные писатели.
Эстер-Рохл Каминская (Каминьска) (1870, Волковыск; по др. данным, 1868, Порозово, Гродненская губ. – 27.12.1925, Варшава). Легендарная актриса, прозванная "ди мАмэ фУнэм Идишн тэАтэр". Гастролировала по России и Европе.