"Новости недели", 4 мая 2006 года Шломо Громан ЭЛИ БЕЙДЕРУ ИСПОЛНЯЕТСЯ 85

Лучшие книги из Израиля на русском языке от издательства "АХАЗ"

В пятницу (12 мая) в 11:00 в тель-авивском центре культуры на идиш "Бейт-Лейвик" (ул. Дов Хоз, 30) состоится чествование иерусалимского еврейского поэта Эли Бейдера, недавно отпраздновавшего свое 85-летие.
Приветствовать юбиляра придут Ефрем Баух, Григорий Канович и другие собратья по перу, а также известные деятели культуры на идиш: Даниэль Галай, проф. Авром Новерштерн...

Эли Бейдер родился в городке Дунаевцы (на идиш - Диневец), расположенном на юге Хмельницкой (бывшей Проскуровской) области. Воевал на фронтах Второй мировой войны. Несколько десятилетий прожил в Нижнем Новгороде, работая инженером и печатаясь в еврейских периодических изданиях разных стран. С начала 1990-х гг. живет в Израиле.
На исторической родине Эли Бейдер выпустил пять книг: [трОймэн ун вор] ("Мечты и реальность", 1994); [майн зУник hЭймланд] ("Моя солнечная родина", 1996); [Унтэр hОйхэ hИмлэн] ("Под высокими небесами", 1999); [фун болшевИстишн ганЭйдн ин Эмэсн hЭймланд] ("Из большевистского рая - на настоящую родину"); [фаркЕмтэ махшОвэс] ("Причесанные мысли", 2004).
Наиболее ценна автору последняя книга. Она составлена из афористичных миниатюр философского характера, насчитывающих четыре (в редких случаях - чуть больше) строки.
Тематически сборник насчитывает 8 разделов: о любви, об искусстве, о религии, о женщинах, о жизненных аксиомах, о родине, о диаспоре, о человеческой природе.
Некоторые включенные в книгу стихи напоминают по структуре персидские рубаи. Но содержание миниатюр Э. Бейдера - оригинальное, отражающее богатый жизненный опыт поэта. Собиралась коллекция более полувека...

в рубрику "Еврейские писатели и поэты"
обсудить
к оглавлению "Живого идиша"
тематический каталог
на главную
напишите Ш. Громану