8 февраля 2006 года

Шломо Громан

НЕХАМА ЛИФШИЦ ВОЗГЛАВИЛА ВСЕМИРНЫЙ СОВЕТ ПО КУЛЬТУРЕ НА ИДИШ

Лучшие книги из Израиля на русском языке от издательства "АХАЗ"
7 февраля в тель-авивском центре еврейской культуры "Бейт-Бренер" (ул. Бренер, 14) состоялось пленарное заседание Всемирного совета по культуре на идиш - וועלטראַט פֿאַר ייִדישער קולטור [вЭлтрат фар Идишер култУр] (далее - Велтрат).

Председатель этой организации д-р Дан Ронен, возглавлявший ее с 2000 года - с момента отставки профессора Гершона Вайнера (1922-2003) - самокритично отчитался о проделанной работе и объявил, что добровольно покидает этот пост. После этого состоялись выборы нового председателя Велтрата, в ходе которых подавляющее большинство голосов набрала выдающаяся еврейская певица и талантливый педагог Нехама Лифшиц.
Кроме того, частично обновлен и омоложен состав правления Велтрата, не переизбиравшегося с 1998 года.

На заседании присутствовал генеральный директор израильского Национального управления по делам культуры на идиш Мелех Зив. С ним руководство Велтрата обсудило пути конструктивного сотрудничества двух организаций, без излишней конкуренции и дублирования функций.

На вопрос нашего корреспондента о планах своей деятельности на новом посту Нехама Лифшиц ответила так:
"Уже много лет я слышу с разных сторон множество идей и еще больше вздохов о тяжком состоянии мамэ-лошн... Важно понять: ахи и охи никому и ничему не помогут. Меньше общих слов и больше конкретных дел! Прежде всего я с помощью моих коллег по правлению постараюсь проанализировать поступившие предложения, выяснить, какие из них наиболее эффективны и реально осуществимы, и приняться за работу".

форумы
к оглавлению "Живого идиша"
тематический каталог
на главную
напишите Ш. Громану

Архивное дело: частный архив, поиск документов в архивах
стран СНГ и Европы, генеалогия, составление родословных, архивные
справки Наука и образование :: Психология Бюро переводов МИР ПЕРЕВОДА. Устный, письменный, последовательный, синхронный перевод