|
Loading...
русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
| English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
|
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
| этап учёбы
לערן-עטאַפּ
study phase
שלב הלימוד
| прошедшее время, III лицо единств. числа
פֿאַרגאַנגענהייט, ער-פֿאָרעם
Past tense, 3rd person singular
זמן עבר, גוף שלישי יחיד
| настоящее время, I л. ед. ч.
קעגנוואַרט, איך-פֿאָרעם
Present tense, 1st person singular
הווה , גוף ראשון יחיד
| звучание
אויסשפּראַך
pronunciation (c=tz; x=ch as in Loch)
הגייה
| неопре-делённая форма
אינפֿיניטיוו
Infinitive
שם הפועל
|
| иметь; рожать
| have; give birth to
|
יש ל...; ללדת
|
1
| האָט געהאַט
| האָב, האָסט, האָט, האָבן, האָט
|
hobm
hобм
| האָבן
|
| растить, выращивать; вскармливать; воспитывать
| feed; cultivate, raise, breed; bring up, rear
| להאכיל, לגדל; לחנך
|
3
| האָט געהאָדעוועט
| האָדעווע, האָדעוועסט, האָדעוועט, האָדעווען, האָדעוועט
|
hOdeven
hОдэвэн
| האָדעווען
|
| гавкать
| bark (rudely)
| לנבוח
בגסות
|
4
| האָט געהאַווקעט
| האַווקע, האַווקעסט, האַווקעט, האַווקען, האַווקעט
|
hAvken
hАвкен
| האַווקען
| | обнимать
| embrace, hug
| לחבק
|
3
| האָט געהאַלדזט
|
האַלדז
|
haldzn
haлдзн
|
האַלדזן
| | обниматься
| embrace/hug (one another)
| להתחבק
|
3
| האָט זיך געהאַלדזט
|
האַלדז זיך
| zix + зих
|
האַלדזן זיך
| | любить
| love, like, be fond of
| לאהוב, לחבב
|
3
| האָט האָלט געהאַט
|
האָב האָלט, האָסט האָלט, האָט האָלט, האָבן האָלט, האָט האָלט
|
holt hobm
hолт hобм
|
האָלט האָבן
| | держать; содержать (в себе); считать, полагать; хранить, соблюдать; уважать, ценить
| hold, contain; keep, store; believe, think; observe; respect
| להחזיק, לאחוז; להכיל; לחשוב, להאמין, לגרוס; לשמור; לכבד
|
1
| האָט געהאַלטן
|
האַלט, האַלטסט, האַלט, האַלטן, האַלט
|
haltn
haлтн
|
האַלטן
| | держаться; придерживаться; длиться, стоять; вести себя; считать себя
| last, hold; persevere; bear up, keep; behave; stick/adhere to
| להחזיק ב; להתמיד; להימשך; להתנהג; לעמוד, להישאר איתן
|
3
| האָט זיך געהאַלטן
|
האַלט זיך
| zix + зих
|
האַלטן זיך
| | торговать; действовать, вести себя, поступать; заниматься (чем-либо); вести переговоры
| trade, deal; act, proceed; negotiate
| לסחור; לפעול, לנהוג, התנהג; לעסוק; לנהל משא ומתן
|
2
| האָט געהאַנדלט
|
האַנדל
|
hAndlen
hАндлэн
|
האַנדלען
| | ненавидеть, презирать
| hate, despise, detest, loathe
| לשנוא
|
3
| האָט געהאַסט
|
האַס, האַסט, האַסט, האַסן, האַסט
|
hasn
hасн
|
האַסן
|
| подпрыгивать, пританцовывать
| hop
| לנתר, לרצוד, לרקד
|
4
| האָט געהאָפּקעט
| האָפּקע, האָפּקעסט, האָפּקעט, האָפּקען, האָפּקעט
|
hOpken
hОпкен
| האָפּקען
| | надеяться
| hope
| לקוות
|
1
| האָט געהאָפֿט
| האָף
|
hofn
hофн
|
האָפֿן
| | рубить; сечь, колоть; бить, ударять
| chop, hew, mince, slash; beat violently
| לחתוך; לחטוב, לקצוץ; להלום, להכות
|
2
| האָט געהאַקט
| האַק
|
hakn
hакн
|
האַקן
|
| тяжко трудиться
| toil, labor, drudge
| לעבוד קשה, לעמול
|
2
| האָט געהאָרעוועט
| האָרעווע, האָרעוועסט, האָרעוועט, האָרעווען, האָרעוועט
|
hOreven
hОрэвэн
| האָרעווען
| | строгать
| plane
| להקציע
|
4
| האָט געהובלט
| הובל
|
hUblen
hУблэн
|
הובלען
| | качать
| swing
| לנדנד, לנענע, לערסל
|
3
| האָט געהוידעט
| הוידע, הוידעסט, הוידעט, הוידען, הוידעט
|
hOyden
hОйдэн
| הוידען
| | качаться
| swing (oneself)
| להתנדנד, להתנענע, להתערסל
|
3
| האָט זיך געהוידעט
|
הוידע זיך
| zix + зих
|
הוידען זיך
| | кутить, развлекаться, гулять, кайфовать
| frolic, revel, carouse
| להתהולל, להתעלס, לכייף
|
2
| האָט געהודעט
| הוליע, הוליעסט, הוליעט, הוליען, הוליעט
|
hUlyen
hУлен
| הוליען
| |
голодать
| be hungry, starve
| לרעוב
|
3
| האָט געהונגערט
| הונגער
|
hUngern
hУнгерн
|
הונגערן
|
|
זעט אויך
טיילן
See also parts
ראו גם
חלקי
См. также части
1,
2, 3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51
|
