Пользовательского поиска
поиск по сайту и в Сети через Яндекс

וויכטיקסטע ייִדישע ווערבן און זייער קאָניוגאַציע. טייל 15
Most frequent YIDDISH VERBS. Part 15
הפעלים החשובים של שפת יידיש והטייתם. חלק 15
Основные ГЛАГОЛЫ языка ИДИШ. Часть 15

ייִדיש/העברעיִש -לעקציעס אין ישׂראל און אויפֿן סקײַפּ
Yiddish & Hebrew lessons in Israel & by Skype
שעורי יידיש ועברית בישראל ובסקייפ
Уроки идиш и иврита в Израиле/по скайпу
Phone 054-5466290 or e-mail
Shlomo Groman / Шломо Громан /שלמה גרומן
главнаявсе языкигде учат идишавторметодызолотые правилалитератураграмматиканачинающимдетямсловаритемыпеснифорум,блог

русский перевод
רוסישע איבערזעצונג
Russian translation
תרגום רוסי
English translation
ענגלישע איבערזעצונג
английский перевод
תרגום אנגלי
תרגום עברי
Hebrew translation
העברעיִשע איבערזעצונג
перевод на иврит
этап учёбы
לערן-עטאַפּ
study phase
שלב הלימוד
прошедшее время, III лицо единств. числа
פֿאַרגאַנגענהייט, ער-פֿאָרעם
Past tense, 3rd person singular
זמן עבר, גוף שלישי יחיד
настоящее время, I л. ед. ч.
קעגנוואַרט, איך-פֿאָרעם
Present tense, 1st person singular
הווה , גוף ראשון יחיד
звучание
אויסשפּראַך
pronunciation (c=tz; x=ch as in Loch)
הגייה
неопре-делённая форма
אינפֿיניטיוו
Infinitive
שם הפועל
накормить feed

להאכיל; להזין

4

האָט אָנגעקאָרמעט

קאָרמע אָן, קאָרמעסט אָן, קאָרמעט אָן, קאָרמענען אָן, קאָרמעט אָן

Onkormenen
Онкормэнэн

אָנקאָרמע(נע)ן

прибы(ва)ть, наступить; поступить (на работу) arrive, begin; enter, join

להגיע; להתקבל

2

איז אָנגעקומען

קום אָן

Onkumen
Онкумэн

אָנקומען

смотреть, глазеть, уставиться look at, gaze, regard

להתבונן, להסתכל, להשקיף

3

האָט אָנגעקוקט

קוק אָן

Onkukn
Онкукн

אָנקוקן

пода(ва)ть жалобу/иск, обжаловать, обвинять accuse, appeal, sue

להאשים, לערער, לתבוע

4

האָט אָנגעקלאָגט

קלאָג אָן

Onklogn
Онклогн

אָנקלאָגן

постучать; ударить; задеть; набить (на что-л.) knock, rap; hit, strike

לדפוק, לנקוש, לפגוע, להכות, להתכתש

3

האָט אָנגעקלאַפּט

קלאַפּ אָן

Onklapm
Онклапм

אָנקלאַפּן

позвонить ring; phone, call (up)

לצלצל, לטלפן, להתקשר

2

האָט אָנגעקלונגען

קלינג אָן

Onklingen
Онклинген

אָנקלינגען

приклеи(ва)ть, налепить paste on, glue

להדביק בדבק

4

האָט אָנגעקלעפּט

קלעפּ אָן

Onklepm
Онклэпм

אָנקלעפּן

наз(ы)вать; указать, упомянуть call, name; mention, quote

לקרוא, לתת שם ל; לציין

2

האָט אָנגערופֿן

רוף אָן

Onrufn
Онруфн

אָנרופֿן

наз(ы)ваться; выз(ы)ваться be named/called

להיקרא

4

האָט זיך אָנגערופֿן

רוף זיך אָן

zix + зих

אָנרופֿן זיך

(за)тронуть, коснуться; повредить touch; affect, involve; injure; move (emotionally)

לנגוע, לגעת; לפגוע

3

האָט אָנגערירט

ריר אָן

Onrirn
Онрирн

אָנרירן

наговаривать, наговорить; подговаривать, подговорить, подстрекатьincite

להסית, לשסות

3

האָט אָנגערעדט

רעד אָן

Onre(y)dn
Онрэ(й)дн

אָנרעדן / אָנריידן

наговориться talk/say enough

לדבר/לומר די הצורך

4

האָט זיך אָנגערעדט

רעד זיך אָן

zix + зих

אָנרעדן / אָנריידן זיך

наточить sharpen, whet

השחיז, לחדד

3

האָט אָנגעשאַרפֿט

שאַרף אָן

Onsharfn
Оншарфн

אָנשאַרפֿן

заразить, заражать; натыкать infect

להדביק מחלה

3

האָט אָנגעשטעקט

שטעק אָן

Onshtekn
Онштэкн

אָנשטעקן

заразиться, заражаться become infected, catch

להידבק

3

האָט זיך אָנגעשטעקט

שטעק זיך אָן

zix + зих

אָנשטעקן זיך

напрягаться, напрячься; попытаться strain, make an effort

להתאמץ, לעשות מאמץ

3

האָט זיך אָנגעשטרענגט

שטרענג זיך אָן

Onshtreyngen
Онштрэйнген

אָנשטרענגען זיך

напоить допьяна make drunk

לשכר

4

האָט אָנגעשיכּורט

שיכּור אָן

Onshikern
Оншикерн

אָנשיכּורן

напи(ва)ться допьяна get drunk

להשתכר

4

האָט זיך אָנגעשיכּורט

שיכּור זיך אָן

zix + зих

אָנשיכּורן זיך

намаз(ыв)ать; накрасить grease; (be)smear; make up, scribble

למרוח, למשוח

3

האָט אָנגעשמירט

שמיר אָן

Onshmirn
Оншмирн

אָנשמירן

прислониться, опереться lean (against)

להישען

3

האָט זיך אָנגעשפּאַרט

שפּאַר זיך אָן

Onshparn
Оншпарн

אָנשפּאַרן זיך

написать write/put down

לכתוב, לרשום על פני

2

האָט אָנגעשריבן

שרײַב אָן

Onshraybm
Оншрайбм

אָנשרײַבן

накричать, наорать scold, bawl out

לצעוק, לגדף

3

האָט אָנגעשריִען / אָנגעשריגן

שרײַ אָן

Onshrayen
Оншраен

אָנשרײַען

ассимилировать assimilate

לבולל, להטמיע

4

האָט אַסימילירט

אַסימיליר

asimilIrn
асимилИрн

אַסימילירן

ассимилироваться undergo assimilation, get assimilated

להתבולל, להיטמע

4

האָט זיך אַסימילירט

אַסימיליר זיך

zix + зих

אַסימילירן זיך

отцвести, отцветать fade, finish blossoming

לסיים פריחה, לכמוש, לקמול

4

האָט אָפּגעבליט

בלי אָפּ

Opbli'en
Опблиен

אָפּבליִען

загореть tan

להשתזף, להישזף

4

האָט זיך אָפּגעברענט

ברען זיך אָפּ

Opbrenen
Опбрэнэн

אָפּברענען זיך

возвратить, отда(ва)ть; уступить give back, return; deliver, hand; turn in, surrender

להחזיר, למסור; לוותר על

2

האָט אָפּגעגעבן

גיב אָפּ

Opgebm
Опгебм

אָפּגעבן

отда(ва)ться; преда(ва)ться; посвятить себя devote oneself; dedicate/attend to

להידבק

3

האָט זיך אָפּגעגעבן

גיב זיך אָפּ

zix + зих

אָפּגעבן זיך

Loading...
Для вас в нашей фирме кассеты потолочные недорого по низким ценам.
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ג
See index of all the verbs beginning with ג
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ג
См. указатель всех глаголов на букву ג
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ב
See index of all the verbs beginning with ב
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ב
См. указатель всех глаголов на букву ב
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות א
See index of all the verbs beginning with א
ראו מפתח פעלים המתחילים באות א
См. указатель всех глаголов на букву א
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות וו
See index of all the verbs beginning with וו
ראו מפתח פעלים המתחילים באות וו
См. указатель всех глаголов на букву וו
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ה
See index of all the verbs beginning with ה
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ה
См. указатель всех глаголов на букву ה
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ד
See index of all the verbs beginning with ד
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ד
См. указатель всех глаголов на букву ד
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ט
See index of all the verbs beginning with ט
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ט
См. указатель всех глаголов на букву ט
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ח
See index of all the verbs beginning with ח
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ח
См. указатель всех глаголов на букву ח
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ז
See index of all the verbs beginning with ז
ראו מפתח פעלים המתחילים באות ז
См. указатель всех глаголов на букву ז
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות מ
See index of all the verbs beginning with מ
ראו מפתח פעלים המתחילים באות מ
См. указатель всех глаголов на букву מ
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױפֿן אות ל
Index of all the verbs beginning with ל
מפתח פעלים המתחילים באות ל
См. указатель всех глаголов на букву ל
זעט דעם זוכצעטל פֿון װערבן אױף י,כּ,כ
Index of the verbs beginning with י,כּ,כ
מפתח פעלים המתחילים באותיות י,כּ,כ
См. указатель глаголов на буквы י,כּ,כ
זעט אויך טיילן
See also parts
ראו גם חלקי
См. также части

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56
Rambler's Top100