УРОКИ иврита, английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, португальского, русского, украинского, сербского, польского, чешского, шведского, греческих, японского, китайского, хинди и др. языков в центре Израиля (очно) и везде (онлайн). (972)54-5466290, e-mail

ТЕМА ЖИВОТНЫЕ, фауна НА ИДИШ
די טעמע בעלי-חיים אין ייִדיש

КУРСЫ ИДИШ по символической цене в центре Израиля (очно) и во всем мире (online). 054-5466290, e-mail
главнаявсе языкигде учат идишавторметодиказолотые правилалитератураграмматиканачинающимдетямсловарипеснифорумы,блоги
Пользовательского поиска
поиск по сайту и в Сети через Яндекс
Русский, украинский, белорусский, польский, чешский, словацкий, сербский, болгарский и др. славянские языки

Английский, немецкий, датский, исландский, шведский, нидерландский и др. германские языки

Французский, испанский, итальянский, румынский, португальский и др. романские языки

Латинский и др. италийские языки

Индоиранские языки

Литовский, латышский и др. балтийские языки

Прочие индо-европейские языки

Финский, венгерский и др. уральские языки

Грузинский и др. кавказские языки

Иврит, арабский и др. семито-хамитские языки

Турецкий, татарский, казахский, монгольский и др. алтайские языки

Китайско-тибетские языки

Японский, рюкюский и корейский языки

Индейские языки

Остальные естественные языки

Еврейские языки разных семей

Искусственные языки
раздел "Цирк. Зоопарк" русско-идиш разговорника, составленного М. Бординым (1 2)

названия животных на идиш с переводами на иврит

названия диких животных на идиш (в латинской транслитерации) с переводами на английский
названия сельскохозяйственных животных на идиш (в латинской транслитерации) с переводами на английский

названия птиц на идиш (в латинской транслитерации) с переводами на английский
названия рыб
названия насекомых на идиш (в латинской транслитерации) с переводами на английский
названия млекопитающих на идиш (в латинской транслитерации) с переводами на английский
Loading...

лексическое задание для начинающих

детский рассказик о петухе и курице

задание для детей на тему Ноева ковчега [нОехс тЭйвэ]

вопросы: где какие животные живут и ответы

детское стихотворение [майн hунт ун их] "Мой пес и я"

как животные "разговаривают" (1) (2) (3)

детские стихи о животных и их голосах

детский рассказ о голодной птичке

сказка о кошке и мышке

стихотворение Х. Бейдера [шрэк зих нит, вЭвэрке!] "Не пугайся, белочка!"

текст песни З. Розенталя или М. Кипниса [ба дэм штэтл] "У местечка"

стихотворение Ш. Дриза [ди примадОнэ]

песня Д. Якиревича и детское стихотворение о зоопарке

[а мАйсэ фун драй цИгелэх вАйсэ] "Сказка о трех белых козочках"

сказки Хавера-Павера об умном псе Лабзике

[а гУтэ нахт-мАйсэ] "Добрая ночная сказка" для рассказывания детям перед сном (1) (2)

задание на сочетания животных и их качеств

басня Эзопа/Крылова "Ворона и лисица" в переводе на идиш

сказка И. Кипниса [ди фир бАбэлэх] "Четыре бабочки"



пересказ басни Эзопа [ди жАбэ ун дэр окс] "Лягушка и вол"

притча И. Каценельсона [вос Едэрэр вил] "Что каждый хочет"

сказка о лисе и волке [ин брУнэм] "В колодце" и стихотворение Б. Хаиса [ди мойз ун ди флЭдэрмойз] "Мышь и летучая мышь" (в частично советской орфографии)

рассказ Л. Кипниса [вэр тринкт Ойс дос вАсэр] "Кто выпивает воду"

текст песни А. Цейтлина [дОна-дОна]

стихотворение Ш. Этингера [ди мАлпэ] "Обезьяна"

стихотворение А.-Н. Штенцла [шпИнвэбэхц] "Паутина"

эссе М. Фельзенбаума о кошках в Израиле

еврейская народная сказка о собаках

идишская версия песни "Old Macdonald"

другие темы на идиш

соответствующий английский топик
соответствующий ивритский топик
Rambler's Top100 Яндекс цитирования