|
УРОКИ иврита, идиш, ладино, английского, немецкого и др. языков по зуму и очно:
+972-54-5466290 |
ОБ АВТОРЕ САЙТА "ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ В ИНТЕРНЕТЕ" |
Учим 2 ЯЗЫКА по ЦЕНЕ ОДНОГО -
владеем
обоими
и ПРЕУСПЕВАЕМ |
Русский,
украинский, белорусский,
польский, чешский,
сербский, болгарский и др. славянские языки
Английский, немецкий, идиш, датский, шведский, нидерландский и др. германские языки
Французский, испанский, португальский, румынский, итальянский и др. романские языки
Латинский и др. италийские языки
Фарси и др. индоиранские языки
Литовский, латышский и др.
балтийские языки
Прочие индоевропейские языки
Финский, венгерский и др. языки уральской семьи
Грузинский и др. кавказские языки
Иврит, арабский
и др. семито-хамитские языки
Турецкий, казахский, татарский, монгольский и др. языки алтайской семьи
Китайско-тибетские языки
Японский, рюкюский и
корейский языки
Индейские языки
Остальные естественные языки
Еврейские языки разных семей
Искусственные языки |
 |
Меня зовут Шломо Громан. Я родился в 1967 году в Москве, с 1990-го постоянно живу в Израиле. Исследователь идишистики и еврейского многоязычия. Постдокторант факультета еврейской литературы университета имени Бар-Илана (Рамат-Ган).
Моя докторская диссертация (2023) посвящена научно-технической литературе на идише, включая вопросы терминологии, языковой идеологии и истории еврейского авангарда. В настоящее время занимаюсь исследованиями языка и литературы на идише, еврейского языкового контакта, лексикографии и многоязычной еврейской культуры в Израиле и Восточной Европе.
С 2016 года участвую в архивных и цифровых проектах Центра изучения идиша имени Рены Косты при университете Бар-Илана, связанных с расшифровкой, каталогизацией и исследованием рукописного наследия идишских писателей Украины и других стран.
По зуму и очно преподаю идиш и иврит на любом уровне, а также литературу на идише в различных образовательных рамках, включая Arbeter Ring (Нью-Йорк). За время обучения в Бар-Илане я на высоком уровне овладел еще одним еврейским языком - ладино (джудезмо) - и готов обучать ему начинающих (уровни A1-A2). Кроме того, преподаю английский и немецкий языки вплоть до уровня С1.
Автор словарей, учебных пособий и статей по идишу, еврейской языковой культуре и проблемам многоязычия. Мои исследования публикуются в журнале In geveb и на других академических платформах.
Среди текущих проектов — количественное картографирование научной литературы на идише, градуированный (4 уровня) словарь-минимум и тезаурус для изучающих идиш, анализ идишских включений в произведениях русскоязычных писателей Израиля.
Мой телефон +972-54-5466290.
В субботу и иудейские праздники просьба не звонить.
|
|
