Свободное владение языком

Осваивая процесс изучения, многие путают знание языка с беглостью речи. В широком понимании беглость означает возможность понимать и обсуждать самые разные темы. Для лингвистов беглость говорит о том, что речь разворачивается гладко, без неудобных пауз. Без этого легкого потока люди стремятся быстро прекратить разговор. Чтобы вести разговор, вам обязательно нужно развивать способность к беглой речи.

Важно отметить, что развивать свободное владение с точки зрения беглости можно, не дожидаясь, пока Вы полностью овладеете языком. Фактически, Вы можете свободно совершенствоваться, когда знаете всего несколько сотен слов. Кроме того, как только Вы начнете использовать язык в реальных разговорах, Ваша мотивация к развитию возрастет, поскольку это даст возможность свободно общаться в целевой языковой среде. Другими словами, беглость - не конечная цель, а трамплин, с которого начинается совершенствование.

Страх перед ошибками

В конечном счете, язык предназначен для общения с другими людьми. Самая большая ошибка, которую здесь можно допустить - это неспособность общаться. Неважно, насколько совершенны Ваши знания грамматики или насколько впечатляюще длинный список слов, которые Вы запомнили, если Вы не можете общаться на выученном языке.

Обучение общению всегда связано с некоторыми ошибками на этом пути. В конце концов, мы учимся на наших ошибках. Так почему же так много преподавателей языка боятся ошибаться и критикуют других людей за ошибки? Не нужно бояться ошибаться, если Вы хотите продолжать совершенствоваться. На самом деле, признавая ошибки, Вы получаете возможность улучшить свои знания. Сосредоточьтесь на возможности свободно общаться, даже если Ваши языковые познания на данный момент ограничены. Каждый раз, когда общение проходит успешно, Вы достигаете цели и продвигаете свои способности.

Со временем Вы можете расширить словарный запас и усовершенствовать грамматические познания, а также продолжить развивать свободное владение языком. Миф о том, что ошибки укореняются во вредные привычки, справедлив только тогда, когда Вы отказываетесь от совершенствования, решив, что уже достаточно хороши. Пока сохраняется готовность продолжать развитие, ошибки помогают учиться, а не становятся помехой.

Разговорный словарь

Развивать беглую речь очень сложно, сосредоточившись только на пассивном обучении. Создавать беглость можно с помощью всего лишь небольшого словарного запаса и продолжать улучшать этот навык, чтобы достичь более высокого уровня владения языком.

Здесь возникает вопрос, что нужно изучить в первую очередь. Многие учебники начинаются с основных интродукций, таких как Ваше имя и место жительства. Другие представляют короткие рассказы, позволяющие создать минимальный словарный запас. Это может быть хорошим началом, но проблема в том, что часто изучаемая лексика ориентирована на очень конкретные ситуации. Например, имя и национальность будут не очень полезны в магазинах, при походах в театр или в развлекательных заведениях типа club vulkan.

Оказывается, что в большинстве своем словарный запас имеет специфический контекст, который нужно учитывать при изучении. К примеру, существует список академических слов, использующихся в определенных сферах. Для разговоров же есть отдельный словарь. Чтобы углубить разговорные способности, Вам нужно свободно владеть разговорной лексикой, изучая этот словарь на раннем этапе, а затем часто практикуясь в разговорах.

Вернуться